Ý nghĩa của từ "shabolda" và các ví dụ về việc sử dụng nó

Có những từ khá và không tốt bằng tiếng Nga. Tất nhiên, cái trước dễ giải thích hơn, nhưng cái sau cũng cần giải thích. Không có gì phải làm, nhưng hôm nay chúng tôi sẽ nói với độc giả về ý nghĩa của từ "shabolda".

Ý nghĩa

một cô gái bị giảm thiểu trách nhiệm xã hội;

Từ điển nói rằng định nghĩa này có hai nghĩa:

  1. Ở các vùng phía Nam nước ta, họ gọi là người nói chuyện. Hiện nay được coi là lỗi thời. Đúng, theo nghĩa đầu tiên, từ này được phát âm hơi khác một chút. Họ nói: "Shabalda".
  2. Làm gái điếm cũng vậy.

Trong tiếng lóng của giới trẻ, nó được dùng riêng với nghĩa thứ hai. Và nói chung, chúng tôi không nghĩ rằng ý nghĩa đầu tiên được ít nhất ai đó biết đến, ngoại trừ những người tham gia vào các phương ngữ vùng miền hoặc nghệ thuật dân gian Nga, nhưng điều này, tất nhiên, rất thú vị.

Trong một số nguồn, nó được viết một cách cảm động rằng ý nghĩa của từ "shabolda" là một cách nói uyển chuyển cho các từ "điếm" và "gái điếm". Nhưng với âm thanh chung của các từ, không rõ cái nào thô hơn.

Ví dụ, Anton Pavlovich Chekhov thừa nhận rằng anh ấy không thích tiếng huýt sáo và tiếng rít, vì vậy anh ấy cố gắng sử dụng các từ với chúng càng ít càng tốt. Ngay cả từ quan điểm của âm thanh viết, đối tượng nghiên cứu của chúng tôi cũng vô cùng bất đồng.

Dấu hiệu của một cô gái có đức tính dễ dàng

một cô gái là đối tượng của sự tán tỉnh hoặc tình cảm lãng mạn.

Nếu chúng ta nói về định nghĩa của "shabold", thì đây là một cô gái vừa có thể chuyên nghiệp vì tiền, vừa là một người phụ nữ không có phẩm chất đạo đức nổi bật nhất. Nhưng vấn đề là khi nói đến đạo đức, các cuộc tranh cãi bắt đầu về việc ai nên được coi là người tự do. Nhưng thông thường không có sự dằn vặt cụ thể nào ở đây, bởi vì đại diện của tầng lớp nữ sinh này có thể được nhận ra bằng những dấu hiệu sau:

  1. Trang điểm tươi sáng, gần giống như chiến tranh.
  2. Phong cách ăn mặc thô tục.
  3. Những người phụ nữ như vậy không tuân theo ngôn ngữ, thường sử dụng các biểu hiện lạm dụng.
  4. Đừng ngại uống rượu với chi phí của người khác.
  5. Họ dễ dàng tiếp cận, họ nhanh chóng phá vỡ khoảng cách, đặc biệt nếu họ cảm thấy có lợi.

Hình ảnh vẫn được vẽ. Tôi phải nói rằng chân dung chụp được một biến thể hạn chế nhất định. Ở đây, tôi nhớ lại câu nói tạo nên kỷ nguyên trong bộ phim "Drunk": "Hãy nhớ rằng tôi đang rời đi với một người có rượu whisky." Nhưng trong phim, nhân vật nữ chính do Faye Dunaway thể hiện xuất sắc lại là một người nghiện rượu bình thường.

Khi nói đến nghĩa của từ "shabolda", thì nó có thể được hiểu là những cô gái khá đàng hoàng sử dụng tình dục như một sản phẩm hoặc công cụ để đạt được mục đích của mình.

Ví dụ, nếu một cô gái về cơ bản không gặp những học sinh nghèo, thì họ có thể gọi cô ấy là shabolda để trả thù. Nhưng, nói một cách chính xác, cô ấy không nhất thiết phải thích những cuộc dạo chơi lãng mạn dưới ánh trăng và những khung cảnh mơ hồ trước những món đồ trang sức đắt tiền và những bữa ăn ngon. Ở đây, mọi người đều xây dựng thang giá trị của riêng mình, dựa trên những ý tưởng về những gì nên làm hoặc những gì là lý tưởng.

Nhân vật nữ chính của phim "Pretty Woman" trong vai một cô gái điếm được người xem đồng cảm.

Đừng bối rối bởi lựa chọn đầu tiên, nơi mà shabolda là một người có quan hệ lăng nhăng. Thứ hai, mặc dù thô lỗ và thô tục, không có gì xấu là có nghĩa là không có ý muốn xúc phạm trong đó.

Rõ ràng rằng toàn bộ câu chuyện là một câu chuyện cổ tích về cô bé Lọ Lem theo một cách mới. Nhân tiện, có thể kịp thời quay một bản làm lại. Rõ ràng Julia Roberts là một “gái gọi” như vậy, người ngay lập tức muốn được cứu.

Nhưng khi bắt đầu câu chuyện, cô ấy cũng có vẻ là một người khá thô tục. Đi giày cao, mặc váy ngắn, trang điểm theo kiểu quân đội, nhưng sau đó, cô gái đã biến hình một cách thần kỳ. Và nó không phải là quá nhiều về tiền bạc mà là về một thái độ tốt, tử tế đối với một người.

Có lẽ đằng sau tất cả những dấu hiệu mà chúng tôi đã chỉ ra trước đó một chút, có một bi kịch lớn của con người. Nói cách khác, rất dễ xúc phạm ai đó bằng cách gọi nó là shabolda (nghĩa của từ này đã được biết đến), nhưng khó hiểu hơn nhiều.

Chúng tôi cảnh báo người đọc: từ những điều trên, không nên kết luận rằng tất cả gái mại dâm phải được cứu, bởi vì người ta phải hiểu sự khác biệt giữa hư cấu và thực tế khắc nghiệt. Chúng tôi chỉ muốn mọi người bớt thô lỗ với nhau mà không có lý do chính đáng.

3Shabolda có nghĩa là gì?Shabolda có nghĩa là gì?

Bản thân thanh thiếu niên, mà không để ý đến nó, sử dụng trong vốn từ vựng của họ những từ đến với họ từ argo của những tên trộm. Hôm nay chúng ta sẽ nói về một trong những thuật ngữ này, đó là

Shabolda

, có nghĩa là bạn có thể tìm hiểu một chút bên dưới. Thêm trang web của chúng tôi modnye-slova.rf vào dấu trang của bạn để truy cập định kỳ vào chúng tôi.

Tuy nhiên, trước khi tiếp tục, tôi muốn giới thiệu với bạn một vài tin tức hợp lý hơn về

chủ đề

tội phạm

tiếng lóng

... Ví dụ, nó có nghĩa là gì

Bởi Fene Bot

, Nghĩa là gì

Nhân loại

ai được gọi bằng từ này

Gopnik

nghĩa là

Về tội phản quốc

Vân vân.

Vì vậy, chúng ta hãy tiếp tục

Shabolda có nghĩa là gì

? Thuật ngữ này được mượn từ từ "shabolit", có nghĩa là, lảng vảng, nuông chiều, lừa dối. Khi ngôn ngữ nhà tù bắt đầu hình thành, từ này đã trở thành một phần của nó. Vì vậy, họ bắt đầu gọi gái mại dâm, gái mại dâm, vì họ liên tục đi tìm khách.

Shabolda trong biệt ngữ tội phạm là gái mại dâm, tức là một cô gái có trách nhiệm xã hội thấp.

Nhân tiện, ở các vùng phía nam của Nga, từ "Shabalda" được gọi là người nói chuyện hoặc hộp thư nói chuyện phiếm. Vào thời điểm đó, cụm từ "đánh bại Shabalu" được sử dụng, có nghĩa là

làm sắc nét các tua

bước đi vô nghĩa. Ở Nizhniy Novgorod và Tambov, từ "Shabala" được gọi là giẻ rách, giẻ rách, quần áo rách.

Shabolda trên argo của những tên trộm - đó là những gì được gọi là một kẻ lang thang.

Shabolda trong tiếng lóng của giới trẻ

- là một cô gái hoặc phụ nữ có đức tính dễ dãi, được sử dụng với hàm ý xúc phạm.

Trong giới trẻ, tầm quan trọng của Shabold là

uyển ngữ

đến những từ như "gái điếm", "

con điếm

","

con đĩ

". Nếu một người không muốn xúc phạm cô gái mạnh mẽ, anh ta sẽ gọi cô ấy là Shabold, và không

Con điếm

.

  Thí dụ

:

  Các bạn, hôm nay sẽ có một số Shabolds có sẵn trong danh sách, vì vậy tôi khuyên bạn nên tham gia. Thật là một thời gian, bây giờ tất cả các cô gái đã trở thành shabolds, nơi cả thế giới đang hướng tới. Tôi không biết bạn có phải là Shabold không, nhưng bạn bè nói rằng bạn rất dễ gần.  Tại sao bạn lại đi với Lenka, cô ấy là Shabolda, mọi người đều biết về điều đó!

Sau khi đọc bài viết hữu ích này, bạn đã phát hiện ra

Shabolda có nghĩa là gì

bằng tiếng lóng, và bây giờ bạn sẽ không thấy mình rơi vào tình huống khó khăn nếu bạn bất ngờ vấp phải từ tiêu cực này một lần nữa.

Có những trẻ có mẹ nhiễm HIV, bản thân trẻ không tìm thấy vi rút trong máu mà chỉ xác định được kháng thể mà trẻ nhận được từ mẹ bị nhiễm. Những đứa trẻ như vậy được cho là có một liên hệ sắc thái. Trong trường hợp này, trẻ sơ sinh cần được kiểm soát, vì sau này vi rút có thể xuất hiện hoặc không. Một đứa trẻ như vậy nên ở trong tầm kiểm soát trong Trung tâm Tốc độ. Các xét nghiệm HIV nên được thực hiện định kỳ. Những người đã nhận nuôi những đứa trẻ có tiếp xúc sắc thái nói rằng nếu đến chín tháng mà các xét nghiệm không cho thấy vi-rút, thì chín mươi phần trăm thực tế là vi-rút sẽ không tiếp tục. Nhưng tất cả những gì giống nhau nó là cần thiết để quan sát, và lời cuối cùng thuộc về các bác sĩ.

Bạn nổ ra trong tiếng lóng của giới trẻ, điều đó có nghĩa là tốt, bạn nói. Nó có nghĩa là người đó nói một cách sắc bén mang lại tiếng cười hoặc cú sốc (anh ta choáng váng vì cười, sốc, tin tức gây choáng váng. Thường được sử dụng nhất trong trường hợp đầu tiên

Đây là một game bắn súng chuyên nghiệp, thường sử dụng khẩu súng lục ổ quay một cách xuất sắc. Khái niệm này đã được sử dụng bởi American Western, kể về cuộc đấu tranh với thổ dân da đỏ và cuộc sống của miền Tây hoang dã. Các nhân vật chủ yếu là hư cấu, chẳng hạn như ninja Nhật Bản. Đặc điểm nổi bật của một tay súng ở phương Tây là một anh chàng nghiêm nghị, không giống như những cao bồi bình thường, đeo hai khẩu súng lục cùng một lúc, người biết cách tóm lấy chúng với tốc độ cực nhanh và bắn đồng thời từ cả hai tay theo phong cách Macedonian.

Khu vườn là vị trí của tổ ong, tức là nhà ong. Chà, nhà của người bảo vệ những tổ ong này, người nuôi ong, thường nằm cạnh tổ ong. Các tổ ong con được đặt ở những nơi có nhiều loài thực vật có hoa lâu tàn nhất, từ đó ong sẽ thu thập mật hoa. Các đàn ong con có thể đứng yên, sau đó ngoài nhà của người nuôi ong trong nhà nuôi ong, chúng còn tạo ra một omshanik - một căn phòng ấm áp, nơi những con ong sẽ ở trong mùa đông, một nhà kho để chứa máy hút mật, khung, nền và tất cả các loại dụng cụ và các thiết bị được sử dụng để chăm sóc ong. Hoặc cũng có thể có một cây thông di động, nó được vận chuyển từ cánh đồng này sang cánh đồng khác để lấy mật của một số giống nhất định. Ví dụ, để lấy mật ong kiều mạch, người ta đưa họ đến cánh đồng hoa kiều mạch, để cỏ ba lá ngọt - vào cánh đồng hoa cỏ ba lá ngọt, mật ong hoa bồ đề - vào một lùm cây bồ đề. Kho ong được vận chuyển thường không lớn lắm, người nuôi ong thường sống trong một chiếc xe kéo di động, nơi anh ta có mọi thứ anh ta cần. Trong chừng mực, để vận chuyển tổ ong và xe kéo thì phải thuê phương tiện vận chuyển tốn không ít tiền, khi đó các hiệp hội nuôi ong thường có các cơ sở lưu động, vì vậy chi phí vận chuyển được chia cho nhiều chủ sở hữu sẽ rẻ hơn. Sau đó, thay vì người nuôi ong truyền thống là người trông coi đàn ong, anh ta chỉ là một người trông coi, và các chủ sở hữu đến chăm sóc đàn ong của mình. Chà, bằng cách nào đó.

I. Ulyanov đã phác thảo các phiên bản chính. Phiên bản từ "vinh quang" (những người vinh quang) đã được phổ biến trong nhiều thế kỷ trước. Các nhà ngôn ngữ học hiện đại thiên về phiên bản - từ "từ". Thật vậy, trong thời cổ đại họ đã viết "Slovenia". Và bây giờ, trong tiếng Croatia và Serbia, một Slav là Sloven, trong tiếng Séc và tiếng Slovak Slovan, trong tiếng Ba Lan słowiański và thậm chí trong tiếng Ukraina, từ là'yanin! Đó là, một Slav là một người nói cùng một ngôn ngữ, với những từ giống nhau, một người có thể hiểu được. Ngoài những lập luận này, bạn có thể đưa ra những điều sau đây. "Slav" có một "trái nghĩa" (trong ngoặc kép) - tiếng Đức! Đó là, một "người câm" không thể hiểu được vì anh ta nói tiếng nước ngoài.

Những từ shabolda có nghĩa là gì?

Shabolda là ai?

Nghĩa là gì?

Định nghĩa là gì?

Nó từ đâu đến?

Tại sao nó được gọi như vậy?

Tăng cường

[60,6 nghìn]

2 năm trước

Shabolda không phải là một từ dễ chịu cho lắm, nếu anh ta được đưa đến địa chỉ của một cô gái, một phụ nữ.

Ngày nay, những cô gái có lối sống thác loạn đều được "thưởng" một từ như vậy. Thực ra, shabolda không bằng gái điếm. Cô gái điếm phải trả tiền cho nghề của mình, và shabolda chỉ là một phụ nữ thấp kém về mặt đạo đức, người không thực sự bảo vệ danh dự và danh tiếng của mình, dành tình yêu cho những người ngẫu nhiên và dành thời gian cho những công ty đáng ngờ.

tác giả của câu hỏi đã chọn câu trả lời này là câu trả lời hay nhất

Maria Muzja

[64,9 nghìn]

3 năm trước

Người ta tin rằng từ này ("shabolda") xuất phát từ từ "shabolit" / "thơ thẩn lang thang", từ này cũng có thể là do tiếng lóng / ngôn ngữ của nhà tù, có nghĩa là một người phóng túng và đi bộ đang tìm kiếm khách hàng.

Trong tiếng lóng của những tên trộm, từ shabolda có nghĩa là "kẻ lang thang". Và trong tiếng lóng của giới trẻ - đây là một cô gái đi bộ có đức tính dễ dàng, từ này được dùng như một sự xúc phạm.

[60,6 nghìn]

Mưa không ngớt

[105 nghìn]

Theo hiểu biết của tôi, đây là một người phụ nữ cư xử không đàng hoàng cho lắm. Đây là tên của một người phụ nữ muốn xúc phạm hoặc làm nhục. Một người phụ nữ được gọi là shabolda (thuật ngữ này, theo tôi biết, chỉ được dùng trong dân gian), theo quy luật, có lối sống "hư", một người phụ nữ như vậy không kén chọn đàn ông và đời sống tình dục của cô ấy đi kèm với một thay đổi đối tác thường xuyên. Trong hầu hết các trường hợp, một người phụ nữ được gọi là shabolda không được kết hôn, nếu không người chồng sẽ không thể chịu đựng được cuộc sống bạo loạn của cô ấy trong một thời gian dài. Thông thường, những người phụ nữ như vậy có nhiều nguy cơ mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục, bao gồm cả AIDS.

Bison1966

[13,9 nghìn]

Maria Muzja

hơn một năm về trước

Tôi nghĩ rằng theo thói quen thường gọi những người quan hệ tình dục bình đẳng hơn bằng một từ xúc phạm, lăng mạ như vậy, những người được phân biệt bởi sự lăng nhăng trong quan hệ tình dục (họ cho ai đó), những người không làm việc ở đâu, cố gắng sống với cái giá của rất nhiều những người đàn ông. Quả nhiên, việc tính toán shabolda cực kỳ dễ dàng, vì kẻ đầu tiên như vậy không ngần ngại trèo vào quần của người đàn ông mà cô ấy đã chọn.

Enquil

[12 nghìn] Từ này xuất phát từ động từ "shaboldit"

Theo hiểu biết của tôi, đây là một người phụ nữ cư xử không đàng hoàng cho lắm. Đây là tên của một người phụ nữ muốn xúc phạm hoặc làm nhục. Một người phụ nữ được gọi là shabolda (thuật ngữ này, theo tôi biết, chỉ được dùng trong dân gian), theo quy luật, có lối sống "hư", một người phụ nữ như vậy không kén chọn đàn ông và đời sống tình dục của cô ấy đi kèm với một thay đổi đối tác thường xuyên. Trong hầu hết các trường hợp, một người phụ nữ được gọi là shabolda không được kết hôn, nếu không người chồng sẽ không thể chịu đựng được cuộc sống bạo loạn của cô ấy trong một thời gian dài. Thông thường, những người phụ nữ như vậy có nhiều nguy cơ mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục, bao gồm cả AIDS.

Trước đây, một biệt ngữ như vậy, phổ biến trong giới trộm cắp, được sử dụng để mắng những kẻ dối trá, lang thang, huyên thuyên và những người vô giá trị.

Giờ đây, người ta thường gọi từ này là những cô gái sống phóng túng (nói nôm na là gái điếm hay gái điếm), và cũng lan rộng trong giới “trâu bò” gọi gái như vậy.

Sergey 5 [46 nghìn]

Theo hiểu biết của tôi, đây là một người phụ nữ cư xử không đàng hoàng cho lắm. Đây là tên của một người phụ nữ muốn xúc phạm hoặc làm nhục. Một người phụ nữ được gọi là shabolda (thuật ngữ này, theo tôi biết, chỉ được dùng trong dân gian), theo quy luật, có lối sống "hư", một người phụ nữ như vậy không kén chọn đàn ông và đời sống tình dục của cô ấy đi kèm với một thay đổi đối tác thường xuyên. Trong hầu hết các trường hợp, một người phụ nữ được gọi là shabolda không được kết hôn, nếu không người chồng sẽ không thể chịu đựng được cuộc sống bạo loạn của cô ấy trong một thời gian dài. Thông thường, những người phụ nữ như vậy có nhiều nguy cơ mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục, bao gồm cả AIDS.

Shabolda là người đã shaboldit (vì vậy Dahl tin tưởng). Đây là tính cách ngỗ ngược, không ngại uống nhiều, không muốn làm việc, quậy phá, cư xử vô đạo đức, chửi bới, thô tục cô gái.

Trước đây, các thanh chắn có thể được gọi là nhiều loại giẻ bẩn khác nhau bay tung bay trong gió khi chúng được treo để làm khô.

-Uống-

Theo hiểu biết của tôi, đây là một người phụ nữ cư xử không đàng hoàng cho lắm. Đây là tên của một người phụ nữ muốn xúc phạm hoặc làm nhục. Một người phụ nữ được gọi là shabolda (thuật ngữ này, theo tôi biết, chỉ được dùng trong dân gian), theo quy luật, có lối sống "hư", một người phụ nữ như vậy không kén chọn đàn ông và đời sống tình dục của cô ấy đi kèm với một thay đổi đối tác thường xuyên. Trong hầu hết các trường hợp, một người phụ nữ được gọi là shabolda không được kết hôn, nếu không người chồng sẽ không thể chịu đựng được cuộc sống bạo loạn của cô ấy trong một thời gian dài. Thông thường, những người phụ nữ như vậy có nhiều nguy cơ mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục, bao gồm cả AIDS.

[179 nghìn]

Từ "shabolda" là một từ chửi thề được áp dụng cho giới tính nữ, chính xác hơn là cho những người đại diện cho hành vi lập dị, dễ dãi của cô ấy. Những cô gái như vậy không kén chọn trong các mối quan hệ, vì họ rất thích sự chú ý của nam giới.

Một cô gái như vậy, một phụ nữ lảo đảo từ người đàn ông này sang người đàn ông khác, cô ấy có thể được mô tả là phóng túng.

GlebGam

Maria Muzja

[37 nghìn]

Shabolda là một cô gái trẻ cũng như một phụ nữ trưởng thành có lối sống vô cùng trái đạo đức.

Các chủ quán rượu thường uống rượu với đàn ông, không làm việc ở đâu, không học hành ở đâu, và cũng có lối sống vô cùng náo loạn. Như một quy luật, shabolds sống nhờ vào nhiều người đàn ông.

Theo hiểu biết của tôi, đây là một người phụ nữ cư xử không đàng hoàng cho lắm. Đây là tên của một người phụ nữ muốn xúc phạm hoặc làm nhục. Một người phụ nữ được gọi là shabolda (thuật ngữ này, theo tôi biết, chỉ được dùng trong dân gian), theo quy luật, có lối sống "hư", một người phụ nữ như vậy không kén chọn đàn ông và đời sống tình dục của cô ấy đi kèm với một thay đổi đối tác thường xuyên. Trong hầu hết các trường hợp, một người phụ nữ được gọi là shabolda không được kết hôn, nếu không người chồng sẽ không thể chịu đựng được cuộc sống bạo loạn của cô ấy trong một thời gian dài. Thông thường, những người phụ nữ như vậy có nhiều nguy cơ mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục, bao gồm cả AIDS.

Lisenkova Evgeniya

[370]

Shabolda là một cô gái bị hạ thấp phẩm chất đạo đức: một kẻ nói dối, một kẻ phóng túng.

Bắt nguồn từ từ shaboldit, có nghĩa là loạng choạng trong vô vọng. Nó từng được gọi là ký sinh trùng, nhưng ngày nay từ này mang một ý nghĩa tiêu cực hơn.

Theo hiểu biết của tôi, đây là một người phụ nữ cư xử không đàng hoàng cho lắm. Đây là tên của một người phụ nữ muốn xúc phạm hoặc làm nhục. Một người phụ nữ được gọi là shabolda (thuật ngữ này, theo tôi biết, chỉ được dùng trong dân gian), theo quy luật, có lối sống "hư", một người phụ nữ như vậy không kén chọn đàn ông và đời sống tình dục của cô ấy đi kèm với một thay đổi đối tác thường xuyên. Trong hầu hết các trường hợp, một người phụ nữ được gọi là shabolda không được kết hôn, nếu không người chồng sẽ không thể chịu đựng được cuộc sống bạo loạn của cô ấy trong một thời gian dài. Thông thường, những người phụ nữ như vậy có nhiều nguy cơ mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục, bao gồm cả AIDS.

Mèo Murochka

[309 nghìn]

Shabolda - đây là tên của một cô gái có lối sống vô đạo đức, nói một cách nhẹ nhàng.

Theo quy luật, một cô gái như vậy là lăng nhăng với bạn tình, cô ấy có thể thay đổi chúng như găng tay, hầu như mỗi ngày.

Con trai không ác cảm với việc ngủ với những cô gái như vậy, nhưng họ cũng không vội kết hôn, họ thích lấy những cô gái đứng đắn.

[69,9 nghìn]Becky Sharp [69,9 nghìn]

Hiện tại, từ này được gọi là một cô gái phóng đãng, lẳng lơ và lăng nhăng trong việc lựa chọn bạn đời. Shabolda có lối sống vô đạo đức, uống rượu, không làm việc và không học tập. Từ này khá phản cảm và không phải cô gái nào cũng có thể áp dụng được.

Nó có thể được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày?

Bạn có biết câu trả lời không?

Một số từ gây ra phản ứng tiêu cực mạnh mẽ, ngay cả khi một người không hiểu hết ý nghĩa của chúng. Nhiều người tin rằng shabolda hoàn toàn là một sự xúc phạm phụ nữ. Tuyên bố chỉ đúng một phần, vì trong thời gian trước, thuật ngữ này có nghĩa rộng hơn, ngay cả khi nó chỉ ra những phẩm chất tiêu cực của người được nêu tên.

  • Những phiên bản của nguồn gốc tồn tại?
  • Từ điển của Dahl sẽ giúp ích rất nhiều cho việc học từ này. Anh ta không biết xấu hổ chỉ ra một nguồn gốc có thể là từ một "kẻ ăn mày" hoặc "một người hay đánh đập ngón tay cái của mình." Ngoài ra còn có phiên bản về một người yêu phải mang những bộ quần áo rách rưới, khó coi. Tổng hợp lại, tất cả những điều này mang đến một hình ảnh rất đầy màu sắc về một người bị giằng xé khỏi cuộc sống công cộng, người coi thường nền tảng xã hội và không quan tâm đến tương lai.

Bạn sẽ quan tâm đến:

  • Kính thiên văn phản xạ: mô tả, thiết bị, lịch sử hình thành
  • Theo Vasmer, shabolda là phái sinh của kẻ lười biếng, "rách rưới" và "nói dối". Hơn nữa, từ này đã được sử dụng ở miền nam và miền bắc với ngữ điệu khác nhau. Không có gì đáng ngạc nhiên khi dần dần có một sự nhầm lẫn và ý nghĩa của "ragamuffin" được kết tinh, đó là một người không có công việc và góc riêng của mình, ăn mặc rách rưới và gây ra sự phẫn nộ chân thành của những người xung quanh.

Những cách giải thích nào có liên quan?

Và một tình huống khó xử nảy sinh. Rõ ràng rằng việc sử dụng các từ mượn từ biệt ngữ trong tù trong bài phát biểu của bạn là cách cư xử tồi. Nhưng nếu thế hệ trẻ không xấu hổ thì có lẽ nào? .. Không có đâu!

Cần phải tách biệt những biệt ngữ thường ngày và trộm cắp. Đối với thế giới tội phạm, từ "shabolda" không có nghĩa là tồi tệ nhất, ngay cả khi đối với những công dân bình thường, nó nghe có vẻ hoang đường:

một cô gái điếm kiếm được nhiều tiền nhất có thể;

lang thang, không ràng buộc.

Những người trẻ tuổi cũng sử dụng từ này mà không quan tâm đến giáo dục và chuẩn mực ngôn ngữ. Thuật ngữ năng lực của chúng cũng biến thành:

Ý nghĩa của từ "shabolda" và các ví dụ về việc sử dụng nó

Добавить комментарий